I'm learning বাংলা

সত্যবাদী · Bengali

sottobadi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
উত্তর
uttor
সত্যবাদী
sottobadi
বর্ণনা করা
barnona kora
কাছ
kach
অবসান
abosān
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי בינוני
Usage
המילה 'সত্যবাদী' (sottobadi) משמשת כאשר רוצים לתאר אדם בעל יושרה או אמת. לדוגמה, כאשר מדברים על מישהו שמקיים הבטחותיו או לא משקר, כמו במצבים של דיונים משפחתיים או במפגשי עבודה.
Synonyms & nuances
'সত্যবাদী' מתייחס בעיקר לאנשים שמוכיחים יושרה ודבקות באמת, בעוד 'সত্য' יכול לשמש כאת האמת עצמה. הבחירה במילה 'সত্যবাদী' מדגישה את המאפיין של האדם עצמו ולא רק את האמת שהוא מציג.
Culture
המילה 'סত্যবাদী' נובעת מהשורש 'সত্য' שפירושו 'אמת'. בברהמינית, המסורת של דיבור בכנות ויושרה נחשבת לערך עליון, ולכן המילה הזו נתפסת כחיונית בתרבות הבנגלית.
FAQ
Q.מה פירוש המילה 'সত্যবাদী' בעברית?
'סত্যবাদী' פירושו 'איש אמת' או 'אדם יישר'. זה מתאר אדם שמקיים את דבריו ואינו משקר.
Q.באילו הקשרים ניתן להשתמש במילה 'সত্যবাদী'?
אפשר להשתמש במילה 'সত্যবাদী' בשיחות יומיומיות, בדיונים פורמליים או כאשר מדובר במישהו שמחזיק בעקרונות מוסריים חזקים.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'সত্যবাদী'?
יש אנשים שמבלבלים בין 'סত্যবাদী' ל'סত্য' – כך שחשוב לזכור שהראשונה מתייחסת לאדם בעוד השנייה מתייחסת לתוכן האמתי.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary