casa — meaning in Hebrew: בית

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for בית

confusió

felicitat

casa

fred

cultura

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

דוברי הקטלאנית משתמשים במילה 'casa' בהקשרים יומיומיים כמו שיחה על משפחה או דיון לגבי מקום מגורים. לדוגמה, כאשר מישהו שואל 'איפה אתה גר?' התשובה יכולה להיות 'אני גר ב-casa שלי'.

Synonyms & nuances

המילה 'casa' מתייחסת בדרך כלל לבית פרטי, בעוד שמילים כמו 'habitatge' מתייחסות למושג רחב יותר של דיור. תבחר ב'casa' כשאתה מדבר על הבית האישי שלך.

Culture

המילה 'casa' בקטלאנית מגיעה מהלטינית 'casa', שמשמעה 'בית', והקשר שלה לתרבות הקטלאנית חזק מאוד. בקטלוניה, הבית לא רק מסמל מקום מגונן, אלא גם מקום שבו מתקיימות מסורות משפחתיות כמו חגים ואירועים חברתיים.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'casa' בקטלאנית?

'casa' מתייחסת לבית, מקום מגונן שבו אנו גרים. זה מקביל למילה 'בית' בעברית.

Q.איך אומרים 'הבית שלי' בקטלאנית?

'הבית שלי' מתורגם ל-'la meva casa' בקטלאנית.

Q.האם יש מקרים שבהם לא כדאי להשתמש במילה 'casa'?

אם אתה מדבר על מקום מגורים באופן כללי, ייתכן שכדאי להשתמש במילה 'habitatge' כי היא יותר רחבה ולא מתרכזת בבית ספציפי.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary