Definition
▶
nostàlgia
La nostàlgia és un sentiment de pena o anhel per un temps passat, sovint idealitzat o recordat amb afecte.
הנוסטלגיה היא הרגשה של צער או כמיהה לעבר, לעיתים קרובות באופן אידיאלי או מזכיר באהבה.
▶
Cada cop que escolto aquella cançó, em ve la nostàlgia dels meus anys d'adolescència.
כל פעם שאני שומע את השיר ההוא, אני מרגיש את הנוסטלגיה של שנות העשרה שלי.
▶
La nostàlgia em va envaïr quan vaig tornar al meu poble natal després de tants anys.
הנוסטלגיה הציפה אותי כשחזרתי לעיר הולדתי אחרי כל כך הרבה שנים.
▶
Els vells àlbums de fotos em fan sentir nostàlgia per moments que ja no tornaran.
האלבומים הישנים של התמונות גורמים לי להרגיש נוסטלגיה לרגעים שכבר לא יחזרו.