Definition
▶
metàfora
Una metàfora és una figura retòrica que consisteix a identificar un terme amb un altre que li és semblant en alguna característica, sense utilitzar 'com'.
מטאפורה היא דמות לשון שמזהה מונח עם אחר שיש לו דמיון כלשהו בתכונה מסוימת, מבלי להשתמש ב'כמו'.
▶
La vida és un viatge ple de sorpreses.
החיים הם מסע מלא בהפתעות.
▶
El seu cor és un gel que no es pot trencar.
הלב שלה הוא קרח שלא ניתן לשבור.
▶
Les seves paraules eren llum en la foscor.
המילים שלה היו אור בחשיכה.