desviació — meaning in Hebrew: סטייה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for סטייה

desviació

això és

també

content

esclat

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי בינוני

Usage

המילה 'desviació' משמשת בשיחות יומיומיות ובסביבות מקצועיות, בעיקר בהקשרים של מתודולוגיות מחקר, סטטיסטיקה או פסיכולוגיה. לדוגמה, במהלך דיון על תוצאות ניסוי, מדען עשוי לדבר על 'סטייה' מהתוצאות הצפויות.

Synonyms & nuances

מילים נוספות כמו 'variació' (שינוי) או 'diferència' (הבדל) עשויות לשמש בהקשרים דומים, אך 'desviació' מתמקדת יותר בסטייה מהנורמה או מהצפוי, בעוד שהאחרות עשויות להתייחס לשינויים כלליים.

Culture

המילה 'desviació' נובעת מהשורש הלטיני 'deviare', שפירושו לסטות או להתרחק. בקטלוניה, השימוש במונחים מדעיים כמו 'סטייה' מתייחס לא רק לסטייה מספרית אלא גם לסטיות חברתיות ותרבותיות, מה שמעיד על הקשרים הרחבים של המילה.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'desviació' בקטלנית?

'desviació' בקטלנית מתייחסת לסטייה, כלומר שינוי מכיוון או ממסלול צפוי. המילה נפוצה בשיחות על מדעים או מתודולוגיות מחקר.

Q.איך להשתמש במילה 'desviació' במשפט?

ניתן להשתמש במילה 'desviació' כך: 'הסטייה מהתוצאות הייתה משמעותית'. זה מדגיש את ההבדל בין מה שצפינו למה שקרה בפועל.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'desviació'?

כן, תלמידים לעיתים מתבלבלים בין 'desviació' ל-'variació'. חשוב לזכור ש'סטייה' מתייחסת להתרחקות מהנורמה, בעוד ש'שינוי' אינו בהכרח כרוך בסטייה.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary