I'm learning català

inextricable · Catalan

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
sinònim
dos
inextricable
cerca
record
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
פורמלי מתקדם
Usage
המילה 'inextricable' משמשת לעיתים קרובות בשיח אקדמי או פילוסופי, כאשר דנים בקשרים מורכבים בין רעיונות או תופעות. לדוגמה, במאמרים העוסקים בקשרים החברתיים והתרבותיים בין קבוצות שונות באירופה.
Synonyms & nuances
המילה 'inextricable' יכולה להתחלף עם 'inseparable', אך בעוד ש' inseparable' מתאר גופים פיזיים או קשרים פשוטים יותר, 'inextricable' נושא אופי עמוק ומסובך יותר, המתייחס לקשרים מורכבים ולא פשוטים.
Culture
המילה 'inextricable' מגיעה מהשפה הלטינית, שם היא נוצרה מהמילים 'in-' שפירושה 'לא' ו-'extricabilis' שפירושה 'שיכול להיחלץ'. המילה מדגימה את הקשרים הבלתי ניתנים להפרדה שבין תרבויות שונות, במיוחד בספרות הקטלנית שעסקה במאבק הזהות התרבותית.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'inextricable' בקטלנית?
'inextricable' בקטלנית מתייחס לקשרים שלא ניתן להפריד ביניהם, במיוחד בהקשרים מורכבים או פילוסופיים.
Q.איך משתמשים במילה 'inextricable' במשפט?
אפשר להשתמש במילה 'inextricable' כדי לתאר קשרים מורכבים, לדוגמה: 'הקשרים בין העבר להווה הם inextricable.'
Q.האם יש דוגמאות נוספות לשימוש במילה 'inextricable'?
בהחלט! אפשר למצוא את המילה בשיח על פוליטיקה, תרבות ואפילו בפסיכולוגיה, כאשר מדובר בקשרים לא ניתנים להפרדה בין רעיונות או תופעות.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary