Definition
▶
en principi
En principi, significa que s'està parlant d'una idea o proposta que es considera vàlida o acceptable inicialment, però que pot estar subjecta a canvis o excepcions.
בעיקרון, הכוונה היא שמדובר ברעיון או הצעה שנחשבת לתקפה או מקובלת בתחילה, אבל עשויה להיות נתונה לשינויים או חריגים.
▶
En principi, el projecte es pot realitzar en un any.
בעיקרון, ניתן לבצע את הפרויקט בתוך שנה.
▶
En principi, tots els estudiants han d'assistir a la reunió.
בעיקרון, כל הסטודנטים צריכים להשתתף בפגישה.
▶
En principi, accepto la teva proposta, però necessito més detalls.
בעיקרון, אני מקבל את הצעתך, אבל אני צריך יותר פרטים.