I'm learning català

desafiar · Catalan

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
cendra
deu
desafiar
oferta
orientar
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוצה
Usage
המילה 'desafiar' נפוצה בשיחות יומיומיות בין חברים ובדיונים מקצועיים, כאשר אנשים מדברים על אתגרים שהם מתמודדים איתם. לדוגמה, אפשר לשמוע אותה בשיחה על אתגרי ספורט או כשמישהו מברך על מאבק אישי.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא 'ret challenge', אך 'desafiar' נושאת יותר נופך של קריאה לפעולה או התנגדות. ייתכן שתבחר ב' desafiars' כאשר אתה מתכוון לאתגר גופני או נפשי, ולא רק להגיב על מצב.
Culture
המילה 'desafiar' נובעת מהשורש הלטיני 'facere', שמשמעותו 'לעשות'. היא משקפת את הרעיון של אתגר במובן של התמודדות עם משהו מאתגר או קשה. בקטלוניה, המילה קשורה לתרבות של התמודדות עם אתגרים, במיוחד בזמן של שינוי פוליטי וחברתי.
FAQ
Q.מה פירוש המילה desafiar?
המילה 'desafiar' פירושה 'לאתגר' או 'להזמין מישהו להתנסות במשהו קשה'. היא משמשת לכל סוגי האתגרים, מהפיזי ועד הנפשי.
Q.איך משתמשים במילה desafiar במשפט?
'Desafiar' משמשת במשפטים כמו 'המאמן desafia את השחקנים לעמוד באתגרים חדשים'. היא יכולה לבוא גם יחד עם מילים כמו 'אתגר' או 'מבחן'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה desafiar?
כן, טעות נפוצה היא להשתמש במילה 'desafiar' במובן של 'להתנגד' כאשר הכוונה היא לאתגר. חשוב להבין שהמילה מתמקדת באתגר ולא בהתנגדות.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary