irreal · Catalan

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

divertit

procrastinació

vuit

motiu

irreal

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי בינוני

Usage

דוברי קטלנית משתמשים במילה 'irreal' כשמדובר במצבים או חוויות שלא מתאימות למציאות, כמו תיאורים ספרותיים של חלומות או מצבים דמיוניים. לדוגמה, ייתכן שהם יגידו על סרט שלא היה שייך למציאות או חוויה שהרגישה 'irreal' בשל עוצמתה.

Synonyms & nuances

'Irreal' קרובה למילה 'fals' (שקרי), אך בעוד ש'irreal' מתייחסת למשהו שאינו מציאותי, 'fals' מציינת משהו שאינו אמיתי בזיקה למטרה רעה. בחרו ב'irreal' כאשר רוצים להדגיש את האי-מציאות ולא את שקריות התוכן.

Culture

המילה 'irreal' בקטלאנית נובעת משורש הלטיני 'irrealitas', שמשמעותו 'חוסר מציאות'. המילה משמשת לא רק לתיאור מצבים דמיוניים, אלא גם בהקשרים פילוסופיים כאשר יש צורך לתהות על מהות המציאות. בקטלוניה, 'irreal' גם משמשת לפעמים לתאר יצירות אמנות או מוסיקה שמאתגרות את התפיסה שלנו.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה irreal בקטלאנית?

המילה 'irreal' בקטלאנית מתייחסת למשהו שאינו מציאותי או דמיוני. היא משמשת לתיאור חוויות, רגשות או מצבים שאינם מציאותיים.

Q.איך משתמשים במילה irreal במשפט?

'Irreal' יכולה לשמש בתיאורים כמו 'החוויה הייתה irreal' או 'הסיפור היה כל כך irreal שלא יכולתי להאמין לו'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה irreal?

כן, תלמידים לעיתים מתבלבלים בין 'irreal' ל'irrealista', שהיא מילה המתארת זרם אמנותי. יש להקפיד להשתמש ב'irreal' בהקשרים המתארים מציאות לא קיימת.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary