sobota — meaning in Hebrew: שבת

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for שבת

stánek

hezký

působit

sobota

jedinečnost

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי מאוד נפוצה

Usage

המילה 'sobota' מתארת את יום שבת בצ'כית. דוברי השפה משתמשים בה כשמדובר בתכנון סופי שבוע, כמו ללכת לקניות, לצאת לטיול או להיפגש עם חברים. לדוגמה, יכול להיות שידברו על תכניות לסוף שבוע ויאמרו: 'מה נעשה בשבת?'

Synonyms & nuances

'sobota' מתייחס באופן ספציפי ליום שבת, בעוד שמילה כמו 'víkend' מתייחסת לסוף השבוע כולו. אם אתה רוצה להתמקד ביום השבת עצמו, תשתמש ב'sobota', אבל אם אתה מדבר על סופשבוע, 'víkend' תהיה הבחירה הנכונה.

Culture

המילה 'sobota' מגיעה מהשפה הסלאבית ומקורה במילה שמשמעותה 'שבת'. ובצ'כיה, כמו במדינות רבות אחרות, יום שבת נחשב ליום מנוחה פופולרי, בו משפחות נפגשות ויוצאות לפעילויות משותפות. יש המון מסורות הקשורות לשבת, כמו ביקור בשוקי סוף השבוע.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'sobota' בצ'כית?

'sobota' מתכוון ליום שבת. זהו יום המיועד לרוב למנוחה, בילויים ובילוי עם משפחה וחברים.

Q.איך אומרים 'יום שבת' בפולנית?

בפולנית, יום שבת נקרא 'sobota', בדיוק כמו בצ'כית. זה מעניין לראות את הדמיון בין השפות הסלאביות.

Q.מה ההבדל בין 'sobota' ל'סוף שבוע' בצ'כית?

'sobota' מתייחס ספציפית ליום שבת, בעוד ש'סוף שבוע' מתאר את שני הימים – שבת ויום ראשון – יחד.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary