nákup — meaning in Hebrew: רכישה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for רכישה

nákup

stánek

vášeň

vytváření

vystavit se

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 'nákup' נפוצה בשיחות יומיומיות כאשר מתארים רכישות בסופרמרקט, חנויות בגדים או אפילו ברשת. לדוגמה, כאשר קונים מתנות ליום הולדת או מבצעים רכישות באינטרנט, תמצאו את המילה בשימוש. היא מתאימה גם בשיחות בין חברים וגם בשיחות עסקיות.

Synonyms & nuances

'nákup' משמש לרוב לעסקאות רכישה כלליות, בעוד שהמילה 'pořízení' עשויה להתייחס לרכישות טכניות או פורמליות יותר. אם אתם מדברים על לקנות משהו חדש לבית, 'nákup' יהיה הביטוי המושלם.

Culture

המילה 'nákup' מגיעה מהשפה הסלובקית, שבה 'nákup' מתייחס לפעולת רכישה. בקטע ההיסטורי, במאה ה-19, המילה שימשה בעיקר לתאר רכישות בשוק המקומי, אך עם התפתחות המסחר והקניות המקוונות, המילה קיבלה משמעות רחבה יותר.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'nákup' בצ'כית?

'nákup' מתייחס לרכישה או קנייה. ניתן להשתמש במילה זו בהקשרים שונים כמו קניות יומיומיות או רכישות מיוחדות.

Q.איך משתמשים ב'nákup' במשפט?

'nákup' יכול לשמש במשפטים כמו 'Dělám nákup v supermarketu' שפירושו 'אני עושה רכישה בסופרמרקט'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש ב'nákup'?

כן, יש אנשים שמשתמשים ב'nákup' בהקשרים לא מתאימים, כמו כאשר מתארים חוויה ולא פעולה. חשוב לוודא שהשימוש הוא בהקשר של רכישה.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary