doprava — meaning in Hebrew: תחבורה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for תחבורה

vytvářet

významný

popis

doprava

věda

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי שכיח

Usage

המלחמה על תחבורה בעיר פראג מתנהלת על בסיס יומיומי. תושבים משתמשים במילה 'doprava' כאשר הם מדברים על תחבורה ציבורית, כמו רכבות, אוטובוסים או טרמפיסטים. לדוגמה, במהלך שיחה בין חברים על טיול בעיר, הם עשויים לשאול אחד את השני על אפשרויות התחבורה לעיר העתיקה.

Synonyms & nuances

המילה 'doprava' מתייחסת לתחבורה באופן כללי, בעוד שהמילה 'přeprava' מצביעה על העברת אנשים או סחורות מסוימות. אם אתה מדבר על התחבורה הציבורית בעיר, 'doprava' היא הבחירה המתאימה.

Culture

המילה 'doprava' באה מהמילה הלטינית 'transportare', שפירושה הוא להעביר ממקום למקום. בפראג, ישנה תרבות תחבורה עשירה, עם מערכת תחבורה ציבורית מתקדמת מאוד. המסלול של תיירים בעיר לעיתים קרובות מתוכנן בהתאם לזמני התחבורה הציבורית.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'doprava' בצ'כית?

'doprava' משמעותה 'תחבורה' בעברית, והיא משמשת לתיאור כל סוגי התחבורה, כולל תחבורה ציבורית ותחבורה פרטית.

Q.איך משתמשים במילה 'doprava' במשפט?

ניתן לומר: 'Jaká je doprava v centru města?' שמשמעותה 'איך התחבורה במרכז העיר?'. זהו שימוש נפוץ שמראה על העניין בתחבורה יומית.

Q.האם יש טעויות שכיחות בשימוש במילה 'doprava'?

כן, לעיתים לומדים עשויים לבלבל בין 'doprava' ל-'přeprava'. חשוב לזכור ש-'doprava' מתייחסת לתחבורה באופן כללי, בעוד ש-'přeprava' מתמקדת בהעברה מסוימת.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary