město — meaning in Hebrew: עיר

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for עיר

vytváření

jeden

město

porozumění

vidět

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'město' נפוצה בשיחות יומיומיות כאשר דנים במקום מגונן, כמו כשמדברים על מקומות בילוי, מסעדות או אירועים בעיר. לדוגמה, כששואלים חברים על המלצות למקומות בעיר, הרבה פעמים תשתמשו במילה הזו.

Synonyms & nuances

'město' משמשת ככינוי כללי לעיר, בעוד 'obec' יכולה להתייחס לכפר או קהילה קטנה יותר. אם אתם מדברים על מקום גדול עם תשתיות עירוניות מפותחות, 'město' היא הבחירה הנכונה.

Culture

המילה 'město' מגיעה מהשורש הצ'כי 'měst' שמשמעותו 'ישוב' או 'קהילה'. היא משקפת את החשיבות של התיישבות עירונית בתרבות הצ'כית, במיוחד בעיר פראג, שהיא אחת הערים היפות וההיסטוריות ביותר באירופה.

FAQ

Q.מה המשמעות של město בעברית?

'město' פירושה 'עיר' בעברית, והיא משמשת לתיאור יישובים עירוניים עם אוכלוסייה גדולה ותשתיות מפותחות.

Q.איך משתמשים במילה město במשפט?

ניתן להשתמש במילה כך: 'אני גר בעיר פראג' – 'Bydlím v městě Praha'.

Q.מה ההבדל בין město ל-obec?

'město' מתייחס לעיר בעוד 'obec' מתייחס לכפר או קהילה קטנה יותר, כך שההקשר חשוב בבחירת המילה הנכונה.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary