stůl — meaning in Hebrew: שולחן

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for שולחן

smutný

stůl

vysoký

kávu

chtít

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'stůl' נפוצה בשיחות יומיומיות כאשר אנשים מתייחסים לשולחן בבית קפה, מסעדה או בביתם. לדוגמה, כשמזמינים מקום או מדברים על ארוחת ערב משפחתית.

Synonyms & nuances

'stůl' הוא מונח כללי לשולחן, בעוד שעבור שולחנות מסוימים כמו 'pult' (דוכן) או 'lavice' (ספסל) יש שימושים ספציפיים יותר. תבחר ב'stůl' כאשר אתה מתכוון לשולחן רגיל ולא לאובייקטים עם פונקציות שונות.

Culture

המילה 'stůl' שורשיה בלטינית, והיא נושאת משמעות תרבותית עמוקה בהיסטוריה הצ'כית, שבה השולחן שיחק תפקיד מרכזי לא רק לארוחות אלא גם לדיונים פוליטיים ולמפגשים חברתיים. בימי הביניים, שולחנות היו מקום מפגש חשוב לאצילים ולסוחרים.

FAQ

Q.מה המשמעות של stůl?

'stůl' משמעותו 'שולחן' בצ'כית, והוא מתייחס לרהיט שעליו מניחים מזון, ספרים או כל חפץ אחר.

Q.איך אומרים 'שולחן' ברבים בצ'כית?

ברבים, 'stůl' הופך ל'stouly'. לדוגמה, 'יש לנו שלושה שולחנות במסעדה'.

Q.מה ההבדל בין stůl ל'lavice'?

'lavice' מתייחס לספסל, והוא בדרך כלל מיועד לישיבה של יותר מאדם אחד, בעוד ש'stůl' מתאר שולחן בעבודת יד או לשימוש אישי.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary