I'm learning
čeština
význam — meaning in Hebrew: משמעות
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
משמעות
co
každý den
velmi
význam
rozšířit
Skip this question
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
נייטרלי
שכיח
Usage
דוברי צ'כית משתמשים במילה 'význam' כאשר הם מדברים על חשיבות של מושגים, רעיונות או פעולות. לדוגמה, בשיחה על משמעות הספרות, ניתן לשאול: 'מהו význam של הסיפור?' או כאשר שואלים על משמעות של אירוע היסטורי.
Synonyms & nuances
'význam' מתייחס לחשיבות או משמעות של דבר מסוים, בעוד שמילה כמו 'důležitost' מתמקדת יותר בעדיפות או קריטיות של אותו דבר. כאשר רוצים לדבר על מהות או גובה השפעה, 'význam' היא הבחירה הנכונה.
Culture
המילה 'význam' נגזרת מהמילה 'znamenat', שמשמעה 'לסמן' או 'לציין'. זהו מושג בעל ערך במיוחד בשיח הפילוסופי והחברתי בצ'כיה, שם טוענים רבים כי משמעות היא מהות החיים.
FAQ
