I'm learning čeština

tradiční · Czech

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
neobvyklý
důležitý
tradiční
neústupnost
ahoj
Skip this question   
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי בינוני
Usage
דוברי צ'כית משתמשים במילה 'tradiční' בהקשרים שבהם הם מתייחסים לערכים, טקסים או מאכלים שמקורם מסורתי. לדוגמה, כאשר הם מדברים על חגיגות מסורתיות כמו חג המולד או כאשר הם מתארים אוכל מסורתי כמו גולש צ'כי.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא 'obyčejný', שמשמעה 'שגרתי' או 'רגיל'. 'tradiční' מתייחסת במיוחד למשהו עם מסורת או היסטוריה, בעוד ש'obyčejný' מציין יותר את ההיבט היומיומי והשגרתי של דבר מה.
Culture
המילה 'tradiční' נובעת מהמילה 'tradice', שמשמעותה מסורת. היא משקפת את הקשר העמוק של התרבות הצ'כית למסורותיה, במיוחד כאשר מדובר באומניות, מוזיקה וריקוד. במשך מאות שנים, מסורות אלו שיחקו תפקיד מרכזי בעיצוב הזהות הצ'כית.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'tradiční' בצ'כית?
'tradiční' פירושה 'מסורתי' ומתקשר לרוב לערכים, טקסים או מאכלים שיש להם היסטוריה עשירה ומושרשת.
Q.איך משתמשים במילה 'tradiční' במשפט?
'tradiční' משמשת לתיאור דברים שיש להם אופי מסורתי, לדוגמה: 'המאכלים הצ'כיים הם מאוד tradiční.'
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'tradiční'?
שגיאות נפוצות כוללות שימוש במילה בהקשרים מודרניים מדי, במקום להדגיש את ההיבט המסורתי שלה. חשוב לוודא שהשימוש מתאים להקשר המסורתי.
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary