pták — meaning in Hebrew: ציפור

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ציפור

teď

přítel

skvělý

pták

nápad

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 'pták' משמשת בשיחות יומיומיות על טבע ובעלי חיים, במיוחד בהקשרים של טיולים או חוויות בטבע. לדוגמה, כאשר מתארים תצפית על ציפורים בפארק או מדברים על ציפורים שמגיעות לחצר.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'vran' שפירושה 'עורב'. ההבחנה העיקרית היא שהמילה 'pták' מתייחסת לכל סוגי הציפורים, בעוד 'vran' מתייחסת לסוג מסוים עם מסורת של חוכמה וחלום.

Culture

המילה 'pták' מגיעה משורש סלאבי שמתאר ציפורים באופן כללי. ישנה תרבות עשירה של התבוננות בציפורים בצ'כיה, כשחלק מהציפורים הללו מופיעות בסיפורים ובמיתולוגיה המקומית, כמו הציפור האדומה המסמלת תקווה.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'pták' בצ'כית?

'pták' מתייחס לציפור ובעלת הקשר עמוק בטבע ובתרבות הצ'כית, וניתן להשתמש בה לתיאור כל מיני ציפורים.

Q.איך משתמשים במילה 'pták' במשפט?

אפשר להשתמש במילה 'pták' במשפט כמו: 'Viděl jsem krásného ptáka v parku', שמשמעותו 'ראיתי ציפור יפה בפארק'.

Q.מה ההבדל בין 'pták' למילה 'sova'?

'sova' פירושה 'ינשוף', סוג ספציפי של ציפור. 'pták' הוא מונח כללי לכל הציפורים, אז תשתמש במילה 'sova' כשאתה מתכוון לינשוף בפרט.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary