vytrvalost · Czech

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

kde

starý

přehodnotit

vytrvalost

souvislost

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי בינוני

Usage

המילה 'vytrvalost' משמשת בעיקר בשיחות על ספורט, במיוחד באתלטיקה, כאשר מתארים את התמודדותם של ספורטאים עם אתגרים. כמו כן, היא מופיעה בשיחות על הצלחה בעבודה או בלימודים, כשמתארים את ההתמדה הנדרשת כדי להשיג מטרות.

Synonyms & nuances

'Vytrvalost' מתארת התמדה עיקשת, בעוד שמילים כמו 'odhodlání' (נחישות) משדרות יותר משמעות של החלטה. תבחר 'vytrvalost' כאשר אתה מתאר תהליך ממושך שבו נדרשת התמדה מתמדת.

Culture

המילה 'vytrvalost' נגזרת מהשורש 'vytrvat', שמסמן עמידות והתמדה. בצ'כיה, ישנה חשיבות רבה לערכים של התמדה והצלחה, במיוחד בהקשרים של ספורט ותחרות, מה שמעיד על התרבות המקומית שמעריכה הישגים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה vytrvalost?

'Vytrvalost' מתייחסת להתמדה או עמידות לאורך זמן, בעיקר בהקשרים של אתגרים או משימות קשות.

Q.איך אומרים 'perseverance' בצ'כית?

'Perseverance' בתרגום לצ'כית הוא 'vytrvalost', ומדובר במונח שמשקף את הכוח להמשיך למרות הקשיים.

Q.מה ההבדל בין vytrvalost ל-odhodlání?

'Vytrvalost' מתמקדת בהתמדה לאורך זמן, בעוד ש-'odhodlání' מתייחסת לנחישות להתחיל משהו ולהתמיד בו.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary