Definition
▶
transcendentní
Transcendentní označuje něco, co přesahuje běžné hranice nebo zkušenosti, často v kontextu duchovního nebo filozofického významu.
טרנסצנדנטי מתייחס למשהו שעולה על הגבולות או הניסיון הרגילים, לעיתים בהקשר של משמעות רוחנית או פילוסופית.
▶
Jeho transcendentní myšlenky změnily naše chápání existence.
המחשבות הטרנסצנדנטיות שלו שינו את הבנתנו את הקיום.
▶
Transcendentní zážitky často vedou k hlubokému uvědomění.
חוויות טרנסצנדנטיות מובילות לעיתים קרובות להבנה עמוקה.
▶
V umění se můžeme setkat s transcendentní krásou, která nás obohacuje.
באומנות, אנו עשויים לפגוש ביופי טרנסצנדנטי שמעשיר אותנו.