I'm learning Cymraeg

Naw ar ddeg — meaning in Hebrew: תשע עשרה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for תשע עשרה
Mynd
cynhae
Naw ar ddeg
cynllun
gwneud
Skip this question   
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
דוברי וולשית משתמשים במילה 'naw ar ddeg' כאשר הם מציינים גיל, מספרים או תאריכים. לדוגמה, במהלך שיחה על חגיגות יום הולדת או באירועים חברתיים כמו מסיבות, כאשר מדברים על גילים שונים.
Synonyms & nuances
'Naw' מתייחס למספר תשע, והקידומת 'ar ddeg' משמעה עשרה. השימוש ב'naw ar ddeg' מציין בדיוק את המספר 19, כאשר 'ugain' היא המילה עבור 20. הבחירה בין המילים תלויה בהקשר של המספרים שמדברים עליהם.
Culture
המילה 'naw ar ddeg' מתייחסת למספר 19, אך היא חלק ממערכת המספור הוולשית הייחודית, שבה המספרים נבנים בצורה מאוד קונספטואלית. וולשית שמרה על אוצר המילים הקדום שלה, כך שבחלק מהמקרים ניתן לראות השפעות מסוימות מהשפה הקלטית.
FAQ
Q.איך אומרים תשע עשרה בוולשית?
'תשע עשרה' בוולשית היא 'naw ar ddeg'.
Q.מה מקור המילה 'naw ar ddeg'?
'naw ar ddeg' מקורו בשפה הקלטית של וולשית, והוא מבוסס על מערכת המספור המסורתית של השפה.
Q.האם יש שגיאות נפוצות בשימוש במילה 'naw ar ddeg'?
שגיאה נפוצה היא בלבול בין 'naw ar ddeg' ל'naw' בלבד, שמצביע רק על המספר תשע. חשוב להקפיד על השימוש הנכון כדי לא ליצור חוסר הבנה.
Learn welsh with Maspeak →
Welsh Vocabulary