I'm learning
Cymraeg
diwrnod — meaning in Hebrew: יום
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
יום
am
ystod
cymorth
cydgysylltiad
diwrnod
Skip this question
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
נייטרלי
מאוד נפוץ
Usage
המילה 'diwrnod' משמשת כאשר דנים ביומיום, בתכנון פעילויות או בטיולים. לדוגמה, אפשר לשמוע אותה בשיחות בין חברים שמתכננים יום חופש או בזמן שמדברים על אירועים שקרו בזמן מסוים במהלך יום.
Synonyms & nuances
'Diwrnod' הוא המונח הכללי ל'יום', אך אפשר גם להשתמש במילה 'dwrnod' בהקשרים ספציפיים יותר. הבחירה בין המילים תתבצע לפי ההקשר הספציפי שבו מדברים, כאשר 'diwrnod' נחשבת למילה הבסיסית ביותר.
Culture
'Diwrnod' מתייחסת לא רק ליום כמושג מדויק אלא גם לרעיון של זמן וחיים בוויילס. המילה שייכת לשורש קלטי, שמצביע על כך שהעם הוולשי העריך את הקצב הטבעי של החיים, והקשר שלהם לימים ולמחזורי הזמן. בוויילס, ישנם גם פסטיבלים ומסורות הקשורים לימים מסוימים בשנה.
FAQ
