I'm learning Cymraeg

cynhaeaf — meaning in Hebrew: קציר

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for קציר
cymryd
cynhaeaf
hwn
cwrdd
efelychu
Skip this question   
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
המילה 'cynhaeaf' משמשת בעיקר בהקשרים חקלאיים, כאשר מדברים על תהליך הקציר בעונות השנה. לדוגמה, חקלאים וחקלאיות בוולשיה יעסקו במילה זו כאשר הם מסכמים את תוצאות הקציר או מתכננים את העונה הבאה.
Synonyms & nuances
'cynhaeaf' מתייחס לקציר הממשי של יבולים, בעוד שהמילה 'berth' מתכוונת לתהליך הרחב יותר של גידול ופיתוח. אם רוצים לדבר על הסוף של תהליך, 'cynhaeaf' היא המילה המתאימה יותר.
Culture
המילה 'cynhaeaf' נובעת מהמילה הוולשית 'cyn' שמשמעותה 'תחילה' ו'האֵף' שמשמעותה 'קציר'. מדובר במונח בעל חשיבות רבה בתרבות החקלאית של וולשיה, שם הקציר מסמל לא רק עבודה קשה אלא גם אופטימיות לקראת עתיד טוב יותר.
FAQ
Q.מה פירוש המילה 'cynhaeaf' בוולשית?
'cynhaeaf' פירושה 'קציר' בעברית. זהו תהליך חשוב בחקלאות, שמסמל את אוספי היבולים בסוף העונה.
Q.איך מבטאים את המילה 'cynhaeaf'?
המילה 'cynhaeaf' מבוטאת כ-'קִן-הַיָּף', כאשר הדגש הוא על ההברה הראשונה.
Q.האם יש שימושים נוספים למילה 'cynhaeaf'?
'cynhaeaf' משמשת בעיקר בהקשרים חקלאיים, אך יכולה לשמש גם במונחים מטאפוריים, כמו 'לקצור הצלחות' או 'לממש פוטנציאל'.
Learn welsh with Maspeak →
Welsh Vocabulary