I'm learning Cymraeg

priodas · Welsh

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
Wyth ar ddeg
Naw
ymgyrch
digon
priodas
Skip this question   
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
המילה 'priodas' בשימוש בדרך כלל במהלך טקסי נישואין, מפגשים משפחתיים או בדיונים על זוגיות. דוברים ילידיים עשויים להשתמש במילה בהקשרים פורמליים, כמו חתונות, או בהקשרים יומיומיים כאשר הם מדברים על חיי נישואין.
Synonyms & nuances
סינונימים כמו 'cymdeithas' (חברה) או 'cyfrif' (חישוב) יכולים להתייחס למערכות יחסים, אך 'priodas' מתמקדת במוסד הנישואין עצמו, עם הדגשה על התחייבות רשמית.
Culture
'Priodas' מגיעה מהמילה הלטינית 'pro' שמשמעותה 'לפני' ו'datum' שמשמעותה 'נתון'. נישואין היו חלק מהמסורת והחוק בקלטים, והשפה הוולשית שומרת על משמעות זו גם כיום, כאשר נישואין נחשבים לאירוע חשוב מאוד בחיים החברתיים של הוולשים.
FAQ
Q.מה המשמעות של 'priodas' בוולשית?
'Priodas' מתייחסת לנישואין, המוסד החוקי והחברתי בו שני אנשים מתחייבים זה לזה.
Q.איך משתמשים במילה 'priodas' במשפט?
אפשר לומר 'Mae fy priodas yn hapus iawn', שמשמעותו 'הנישואין שלי מאוד מאושרים'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'priodas'?
'Priodas' מתייחסת לנישואין בלבד, אז יש להימנע משימוש במילה זו כדי לתאר מערכות יחסים שאינן רשמיות.
Learn welsh with Maspeak →
Welsh Vocabulary