I'm learning Cymraeg

ymddangosiad · Welsh

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
haearn
ymddangosiad
cyfrif
cyffwrdd
maes
Skip this question   
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
פורמלי בינוני
Usage
המילה ymddangosiad משמשת לעיתים קרובות בשיחות על הופעה חיצונית, כמו כאשר מדברים על תצוגת אופנה או הופעה של דמות ציבורית. לדוגמה, ניתן לשמוע את המילה בעיתונים או מגזינים כאשר דנים במראה של סלבריטאים באירועים חשובים.
Synonyms & nuances
מילה קרובה היא 'wyneb', שמתרגמת ל'פנים', אך ymddangosiad מתמקדת בהופעה הכללית ולא רק בפנים. בחרו ב-ymddangosiad כאשר אתם רוצים להתייחס להופעה כוללת, כולל הלבוש והסגנון.
Culture
המילה ymddangosiad נגזרת מהשורש 'dangos', שמשמעותו 'להראות' בווילשית. המילה לא רק מתארת את המראה החיצוני אלא גם את הדרך שבה נראית תרבות ווילשית, שבה חשיבות רבה למופעים ציבוריים ולתודעה עצמית.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה ymddangosiad?
המילה ymddangosiad בווילשית מתייחסת להופעה או למראה חיצוני. היא משמשת לעיתים קרובות לתאר את האופן שבו מישהו או משהו נראה.
Q.איך משתמשים במילה ymddangosiad במשפט?
למשל, אפשר לומר: 'Mae ei ymddangosiad yn ddiddorol iawn', כלומר 'המראה שלו/שלה מאוד מעניין'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בעת השימוש במילה ymddangosiad?
כן, לעיתים לומדים עשויים לשלב את המילה במצבים לא מתאימים, כמו בשיחות לא רשמיות, מה שעלול לגרום לתחושת ריחוק.
Learn welsh with Maspeak →
Welsh Vocabulary