I'm learning dansk

lørdag — meaning in Hebrew: שבת

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for שבת
lørdag
nitten
overraskelse
metodologi
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
דוברי דנית משתמשים במילה 'lørdag' כדי להתייחס ליום שבת, במיוחד כאשר הם מדברים על פעילויות משפחתיות או חוויות חברתיות. לדוגמה, הם עשויים לומר 'ביום שבת אנחנו הולכים לפארק' או 'מה אתה מתכנן לעשות ביום שבת?'
Synonyms & nuances
'lørdag' מתייחסת לשבת, אך ישנם חגים מסוימים כמו 'jul' (חג המולד) שמזוהים גם עם ימי שבת. הבחירה ב'lørdag' נובעת מהקשר היום-יומי ולאו דווקא מהחגיגות שמתקיימות בימי שבת מיוחדים.
Culture
המילה 'lørdag' נובעת מהשפה הויקינגית, שם הייתה משויכת לאל השבת. בעידן המודרני, יום שבת נחשב ליום מנוחה ודברים רבים קורים בשבת, כמו שווקים ומפגשים משפחתיים. כמו כן, בדנמרק ישנן מסורות שונות הקשורות ליום זה, כמו ארוחות משפחתיות גדולות.
FAQ
Q.מה המשמעות של lørdag?
'lørdag' פירושה 'שבת' בדנית. זהו יום מנוחה במסורת החברתית ובעל הרבה משמעות תרבותית.
Q.איך אומרים את יום השבת בשפות אחרות?
בגרמנית אומרים 'Samstag', באנגלית 'Saturday' ובצרפתית 'samedi'. כל השפות הללו נושאות משמעות דומה ל'lørdag'.
Q.כיצד משתמשים ב'lørdag' במשפט?
'lørdag' משמשת במשפטים פשוטים כמו 'אני אוהב את יום שבת' או 'ביום שבת יש לי פגישה'. חשוב לשים לב להקשר שבו מתבצע השימוש.
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary