kompleks · Danish

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

forståelse

morgenmad

livskvalitet

skøn

kompleks

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי בינוני

Usage

המילה 'kompleks' בשפה הדנית משמשת לעיתים קרובות בשיחות על נושאים מורכבים, כמו פסיכולוגיה או אדריכלות. לדוגמה, כאשר דנים במבנה של בניין או במצב נפשי, דוברי דנית ישתמשו במילה זו כדי לתאר את המורכבות של הסיטואציה.

Synonyms & nuances

מילים כמו 'kompliceret' ו'סammensat' מתקרבות במשמעותן ל'kompleks', אך 'kompliceret' מתמקדת יותר בבעיות או אתגרים, בעוד 'sammensat' מתייחסת למבנה או להרכב של דבר. תבחר במילה 'kompleks' כאשר אתה רוצה להדגיש את המורכבות של מרכיבים שונים.

Culture

המילה 'kompleks' מקורה בלטינית, שם היא שימשה לתיאור דברים המורכבים ממספר חלקים. בדנמרק, היא מתייחסת לא רק למבנים פיזיים אלא גם לתהליכים נפשיים חברתיים. מעניין לדעת כי ישנם שימושים שונים למילה בהקשרים שונים, כמו 'kompleksitet' שמתאר מורכבות.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'kompleks' בדנית?

המילה 'kompleks' מתייחסת לדברים מורכבים או מסובכים, בין אם מדובר במבנים פיזיים או במצבים נפשיים.

Q.כיצד ניתן להשתמש במילה 'kompleks' במשפט?

אפשר לומר 'Dette problem er meget komplekst', שמשמעותו 'הבעיה הזו מאוד מורכבת'.

Q.איזה טעויות נפוצות יש בהבנת המילה 'kompleks'?

לומדים רבים מתבלבלים בין 'kompleks' ל'kompliceret'. חשוב לזכור ש'kompleks' מתאר מורכבות של מבנים או תהליכים, בעוד ש'kompliceret' מדגיש קושי או בעיה.

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary