I'm learning dansk

kontekst · Danish

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
kontekst
før
syv
pension
forventning
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
ניטרלי נפוץ
Usage
דוברי השפה הדנית משתמשים במילה 'kontekst' כאשר הם מדברים על הבנת משמעות של משפטים, מצבים או אירועים. לדוגמה, כאשר מסבירים טקסט ספרותי, חשוב להבין את ההקשר בו נכתב כדי להבין את כוונת הסופר.
Synonyms & nuances
'Kontekst' מתייחסת בעיקר למצב הכללי שבו נוכחת מידע או אירוע, בעוד 'baggrund' מתייחסת לרקע הספציפי של סיטואציה. נשתמש ב'kontekst' כשנרצה להדגיש את ההשפעה של ההקשר הכולל על משמעות הדברים.
Culture
המילה 'kontekst' מגיעה מהלטינית 'contextus', שמשמעה 'חיבור'. במאה ה-20, המושג התפתח והחל לחדור לתחומי הפסיכולוגיה והחינוך, שם הוא זכה למשמעות נוספת המתרכזת בהשפעת ההקשר על הלמידה וההבנה.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה konteks בדנית?
'Kontekst' משמעותה 'הקשר' בעברית, והיא מתייחסת לסביבת המידע שבה מתרחשים דברים או נאמרים דברים.
Q.איך משתמשים במילה konteks במשפט?
ניתן להשתמש במילה במשפט כמו: 'כדי להבין את התגובה שלו, חשוב לשים לב להקשר שבו הוא נאמרה.'
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה konteks?
כן, יש שמבלבלים בין 'kontekst' ל'baggrund'. חשוב לזכור שהראשונה מתייחסת להקשר הרחב יותר, בעוד השנייה מתמקדת יותר ברקע הספציפי.
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary