selvstændig · Danish

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

at spise

være

fem

kontekst

selvstændig

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

דוברי דנית משתמשים במילה 'selvstændig' בהקשרים שונים, כמו בשיחה על עבודה עצמאית או תפקוד אישי. לדוגמה, כשעוסקים בעסקים או כשמדברים על אדם שהצליח להתמודד עם אתגרים בחיים ללא עזרה.

Synonyms & nuances

'Selvstændig' מתייחסת בעיקר לעצמאות אישית או מקצועית, בעוד שמילים אחרות כמו 'uafhængig' עשויות להתייחס לעצמאות במובן כללי יותר, כמו בתוך מערכת יחסים. תבחר ב-'selvstændig' כשאתה מתכוון לאדם שמנהל את חייו או עסקו בעצמו.

Culture

'Selvstændig' נובעת מהמילה 'selv', שפירושה 'עצמי', ומוסיפה את התוספת 'stændig', כלומר 'בעצם'. במובן תרבותי, דנמרק ידועה בתרבות העצמאות שלה, והמדינה מעודדת יזמות ועבודה עצמאית.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'selvstændig'?

'Selvstændig' פירושה עצמאית, ומשמשת לתיאור אנשים או פעולות המבוצעות ללא תלות באחרים.

Q.איך משתמשים ב-'selvstændig' במשפט?

אפשר לומר 'היא עצמאית בעסק שלה' או 'הוא אדם עצמאי מאוד'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה הזו?

שימוש לא נכון יכול להיות בהקשרים שבהם 'selvstændig' לא מתאימה, למשל, במקרים של תלות רגונית או מקצועית בהקשר אחר.

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary