I'm learning dansk

katalysator · Danish

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
atten
analysere
kold
katalysator
ekspertise
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
טכני בינוני
Usage
המילה 'katalysator' משמשת בדרך כלל בשיחות על כימיה או מדעים, אך גם בהקשרים של שינוי חברתי או אישי. לדוגמה, כשמדברים על שינויים משמעותיים במערכת יחסים או בפרויקט, ניתן לתאר אדם או רעיון כ'קטליזטור' לשינוי.
Synonyms & nuances
'katalysator' מתייחס בעיקר לתהליך או גורם שמזרז שינוי, בעוד שמונחים דומים כמו 'funktionshæmmer' מתייחסים למונחים המונעים שינוי. הבחירה במילה 'katalysator' מתקבלת כאשר רוצים להדגיש את ההיבט החיובי של השפעה מהירה.
Culture
המילה 'katalysator' מגיעה מהלטינית 'catalysis', שמשמעותה שבר או פירוק. בשפות רבות, המילה משמשת לא רק בהקשר הכימי אלא גם בהקשרים חברתיים, מה שמצביע על השפעתה הרבה של המילה על תרבויות שונות. כמו כן, ישנם חומרים כימיים הנחשבים לקטליזטורים במגוון תעשיות, כמו תעשיית הרכב והכימיה.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה katalysator בדנית?
המילה 'katalysator' מתייחסת לחומר או גורם שמזרז תגובה כימית או תהליך כלשהו. זה יכול להיות בהקשרים מדעיים או חברתיים.
Q.איך משתמשים במילה katalysator במשפט?
כדי להשתמש במילה 'katalysator', ניתן לומר: 'היא הייתה הקטליזטור לשינוי הגדול בחברה שלנו', שמדגיש את השפעתה על התהליך.
Q.האם יש טעויות נפוצות כשמשתמשים במילה הזו?
כן, חשוב להבדיל בין 'katalysator' ל'funktionshæmmer', שכן האחרון מצביע על עיכוב ולא על האצה.
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary