dag — meaning in Hebrew: יום

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for יום

hoved

afgøre

dag

at have

forventning

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ מאוד

Usage

דוברי דנית משתמשים במילה 'dag' כדי לציין את היום במהלך שיחה יומיומית. לדוגמה, כשמדברים על תוכניות לסוף השבוע או על תאריכים חשובים בשיחה עם חברים או בעבודה.

Synonyms & nuances

מילה נוספת שיכולה לשמש בהקשר של יום היא 'døgn', שמתייחסת ל-24 שעות כולל הלילה. כאשר רוצים להתייחס ליום ספציפי, 'dag' היא הבחירה המתאימה יותר.

Culture

המילה 'dag' נושאת שורשים עתיקים שמגיעים לשפות הגרמאניות, והיא דומה למילה 'day' באנגלית. בגרמנית, ישנה המילה 'Tag' עם אותה משמעות, מה שמצביע על הקשר התרבותי והלשוני בין השפות.

FAQ

Q.איך אומרים 'יום טוב' בדנית?

'יום טוב' מתורגם ל-'god dag' בדנית, וזהו ביטוי שימושי לברכות במהלך היום.

Q.איך להשתמש במילה 'dag' במשפט?

ניתן לומר 'I dag er det soligt', שמשמעותו 'היום יש שמש'.

Q.מה ההבדל בין 'dag' ל-'arbejdsdag'?

'arbejdsdag' מתייחס ליום עבודה, בעוד ש-'dag' היא מילה כללית יותר שמתייחסת לכל יום.

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary