I'm learning
Deutsch
los — meaning in Hebrew: שחרור
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
שחרור
los
denn
habt
davon
tut
Skip this question
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
המילה 'los' משמשת כשיחה בין חברים או במהלך ספורט, כאשר רוצים לעודד מישהו לפעול או להתחיל. לדוגמה, ניתן לשמוע 'los' כאשר קבוצה משחקת כדורגל, מישהו צועק את המילה כדי לדרבן את הקבוצה להתחיל את המשחק.
Synonyms & nuances
מילים נוספות כמו 'geh' (לך) או 'mach' (עשה) יכולות להתאפיין בשימוש דומה, אך 'los' טומנת בחובה דחף חזק יותר, כמו לצאת לדרך או להתחיל בפעולה מיידית.
Culture
המילה 'los' מגיעה מהשפה הגרמנית ומשמעותה היא 'שחרור' או 'לך על זה'. היא משמשת לא רק להזמנת מישהו לפעולה, אלא גם כאות להבנה או הזדמנות להתחיל משהו חדש. מסיבה זו, היא מאוד פופולרית בשיחות יומיומיות.
FAQ
