sagen — meaning in Hebrew: לומר

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for לומר

etwa

der

mal

eben

sagen

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'sagen' בשפה הגרמנית משמשת בתוך שיחות יומיומיות, כאשר אנשים מעבירים מידע או מביעים דעות. לדוגמה, בשיחה עם חברים על סרט שראיתם יחד, תוכלו לומר 'Ich sage, dass der Film toll war' (אני אומר שהסרט היה נהדר). בשיחות פורמליות, כמו ישיבות עבודה, ניתן להשתמש בה כדי להביע עמדה או מסר רשמי.

Synonyms & nuances

'Sagen' מתחרה עם מילים אחרות כמו 'sprechen' (לדבר) ו-'reden' (לדבר על). בעוד ש'סagen' מתמקדת בהבעת מסר מסוים, 'sprechen' ו-'reden' מכסות שיחות כלליות יותר. תבחר ב'סagen' כשאתה רוצה להדגיש מה אתה אומר.

Culture

המילה 'sagen' מגיעה מהשורש הגרמני העתיק 'sag-', שמשמעותו 'לדבר' או 'להביע'. היא נמצאת בשימוש בכל רחבי גרמניה ובמדינות דוברות גרמנית, ומעידה על קשרים חברתיים ועל שיח פתוח. זה מעניין לראות כמה פעמים המילה הזו משמשת בהקשרים שונים, מהשיחות היומיומיות ועד לפילוסופיה.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'sagen' בגרמנית?

'Sagen' בגרמנית משמעותה 'לומר' בעברית. היא משמשת להעברת מידע או דעות בשיחות יומיומיות.

Q.איך לקנות עוד ביטויים עם 'sagen'?

אפשר להשתמש בביטויים כמו 'Ich sage dir' (אני אומר לך) או 'Was sagst du?' (מה אתה אומר?). זה יעזור לך להרגיש נוח יותר בשימוש במילה.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש ב'sagen'?

כן, תלמידים לעיתים משתמשים ב'sprechen' במקום ב'sagen' כשמדובר בהבעת רעיון ספציפי. כדאי לזכור שהמילה 'sagen' מתמקדת בהבעה מדויקת.

Learn german with Maspeak →

German 500