Definition
▶
hatte
Das Wort 'hatte' drückt eine hypothetische Situation in der Vergangenheit aus, die nicht eingetreten ist, oft verwendet, um Wünsche oder Bedauern auszudrücken.
המילה 'hatte' מביעה מצב היפותטי בעבר שלא התרחש, לרוב בשימוש כדי לבטא רצונות או חרטות.
▶
Ich hätte gern mehr Zeit gehabt, um das Projekt abzuschließen.
הייתי רוצה שיהיה לי יותר זמן לסיים את הפרויקט.
▶
Wenn ich gewusst hätte, dass du kommst, hätte ich etwas zu essen vorbereitet.
אם הייתי יודע שאתה בא, הייתי מכין משהו לאכול.
▶
Er sagte, er hätte die Nachricht früher erhalten sollen.
הוא אמר שהוא היה צריך לקבל את ההודעה קודם.