guten — meaning in Hebrew: טוב

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for טוב

guten

dafür

familie

zurück

mein

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

דוברי גרמנית משתמשים במילה 'guten' בהקשרים יומיומיים רבים, כמו לברך אנשים בבוקר עם 'Guten Morgen' או להציע משהו טוב כמו 'Guten Appetit' לפני ארוחה. המילה נפוצה גם בשיחות לא פורמליות, כגון בין חברים או משפחה.

Synonyms & nuances

'Gut' הוא המילה הבסיסית לטוב בגרמנית, אך 'guten' משמשת בהקשרים של ברכות וביטויים קבועים. כאשר אנו רוצים לברך מישהו או להוסיף מגע חיובי, נבחר ב'guten' על פני 'gut'.

Culture

המילה 'guten' נגזרת מהשורש הגרמני העתיק 'gut', שמשמעותו 'טוב'. היא משתלבת במספר ביטויים גרמניים מאוד מוכרים כמו 'Guten Tag' (יום טוב) ו-Guten Abend (ערב טוב), ומסמלת ברכת טוב לב שנשמרה לאורך ההיסטוריה הגרמנית.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'guten' בגרמנית?

'Guten' בגרמנית משמעותה 'טוב' בעברית, והיא משמשת בהקשרים שונים לברכת אנשים או דברים חיוביים.

Q.כיצד משתמשים ב'guten' בביטויים יומיומיים?

'Guten' מופיעה בביטויים כמו 'Guten Morgen' (בוקר טוב), 'Guten Tag' (יום טוב) ו-Guten Abend (ערב טוב), והיא מוסיפה נופך חיובי לכל ברכה.

Q.האם ישנם טעויות נפוצות בשימוש ב'guten'?

טעויות נפוצות כוללות השימוש ב'gut' במקום 'guten' בהקשרים של ברכות. תמיד יש להשתמש ב'guten' כשמדובר בביטויים ברכות.

Learn german with Maspeak →

German 500