I'm learning Deutsch

minuten — meaning in Hebrew: דקות

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for דקות
minuten
jahr
spiel
komm
als
Skip this question   
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
דוברי גרמנית משתמשים במילה 'minuten' בהקשרים יומיומיים, כמו בשיחה על זמני פגישה או משך זמן של פעילות. לדוגמה, כששואלים מישהו כמה דקות ייקח להגיע למקום מסוים או כשמדברים על כמה דקות נותרו עד שהסרט מתחיל.
Synonyms & nuances
מילה קרובה היא 'stunden' שמשמעותה 'שעות'. ההבחנה היא ש'minuten' מתייחסת לפרקי זמן קצרים יותר, ולכן נשתמש בה כשמדובר בזמנים מדויקים או קצרים, כמו כמה דקות, ולא בשעות.
Culture
המילה 'minuten' מגיעה מהלטינית 'minuta', שמשמעותה 'קטנה'. זה מעניין לראות כיצד מילה זו התפתחה והשתמרה בשפות רבות, כולל גרמנית, והפכה להיות חלק בלתי נפרד מהשפה היומיומית שלנו. בנוסף, במוזיקה ובתיאטרון, 'minuten' משמשת להגדרת קטעים קצרים, מה שמצביע על החשיבות של הזמן בעולם התרבות.
FAQ
Q.איך מבטאים את המילה 'minuten' בגרמנית?
'minuten' מבוטאת כמו 'מינוטן', עם דגש על ההברה הראשונה. חשוב לשים לב לשילוב הצלילים השונים כדי להגות את המילה נכון.
Q.באיזה הקשר אני יכול להשתמש במילה 'minuten'?
אתה יכול להשתמש במילה 'minuten' כשמדובר בזמנים קצרים, כמו שיחות יומיומיות על משך זמן של פעילויות או כשמזכירים זמני פגישות.
Q.מה ההבדל בין 'minuten' ל'sekunden'?
'minuten' מתייחסות לזמן של 60 שניות, בעוד ש'סיקונדן' הם יחידות זמן קטנות יותר. בשיחה יומיומית, נשתמש ב'minuten' כדי לתאר משכים ארוכים יותר מאשר מספר שניות.
Learn german with Maspeak →
German 500