wusste — meaning in Hebrew: ידעתי

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ידעתי

wieder

gibt

jeden

polizei

wusste

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'wusste' משמשת בעיקר כשמדברים על ידע שהתקבל בעבר. לדוגמה, מישהו עשוי לומר 'אני ידעתי את זה' כאשר הוא מדבר על משהו שגילה לפני זמן מה. זה מתאים לשיחה יומיומית ואף לשיחות יותר רציניות בהן מתארים את הידע או הניסיון שנצבר.

Synonyms & nuances

'wusste' היא צורת העבר של 'wissen', בעוד 'kennen' משמעה להכיר. ההבדל העיקרי הוא ש'wusste' מתייחסת לידע כללי או מידע, בעוד 'kennen' מתייחסת להיכרות עם אדם או מקום. כך שאם אתה אומר 'אני ידעתי את זה', אתה מתכוון למידע, אבל אם אתה אומר 'אני מכיר את המקום', אתה מתכוון לחוויה ישירה.

Culture

המילה 'wusste' היא הפועל בעבר של 'wissen' (לדעת) בגרמנית. היא משקפת את העובדה שידיעה היא תהליך מתמשך, ומסמלת את השורש הגרמני העתיק 'wiss-', שמשמעותו לדעת או להכיר. מעניין לדעת שיש עמים אחרים שיש להם מבנה דקדוקי דומה במילים הקשורות לידע.

FAQ

Q.מה ההבדל בין 'wusste' ל'kenntest'?

'wusste' מתייחסת לידע כללי, בעוד 'kenntest' מתייחסת להיכרות עם מישהו או משהו. פעלים אלו משמשים בהקשרים שונים, תלוי אם מדובר בידיעה או היכרות.

Q.איך משתמשים ב'wusste' במשפט?

'wusste' משמשת בדרך כלל בתור פועל עזר במשפטים המתארים ידע שזכור בעבר. לדוגמה: 'אני ידעתי את התשובה לשאלה'.

Q.מהי הצורה הנכונה של 'wusste' בזמן עתיד?

כאשר מדברים על עתיד, נכון להשתמש ב'werden wissen' כדי לומר 'נדע', לדוגמה: 'בעוד שבוע נדע את התוצאות'.

Learn german with Maspeak →

German 500