kenne — meaning in Hebrew: מכיר

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מכיר

mädchen

verdammt

kenne

wann

sage

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

הגרמנים משתמשים במילה 'kenne' כאשר הם רוצים לציין שהם מכירים מישהו או משהו. לדוגמה, בשיחה על חברים משותפים או כשמדברים על תחביבים, נשתמש במילה זו כדי להבהיר את ההיכרות שלנו.

Synonyms & nuances

'kennen' בלבול לפעמים עם המילה 'wissen', שמיועדת לידע כללי. בעוד ש'kennen' מתייחס להיכרות עם אנשים או חוויות, 'wissen' מתייחס הידיעה של עובדות או מידע. הבחירה בין השניים תלויה בהקשר ובעניין שאנו מדברים עליו.

Culture

המילה 'kenne' נובעת מהשפה הגרמנית העתיקה, שבה בוטא רעיון ההיכרות לא רק כמו ידיעה אלא גם כהבנה עמוקה של אנשים או דברים. לאורך השנים, המילה הפכה לחלק בלתי נפרד מהשפה היומיומית, והיא משויכת לתחושה של קשר אישי.

FAQ

Q.מה ההבדל בין 'kenne' ל'weiß'?

'kenne' מתייחס להיכרות עם אנשים או חוויות, בעוד ש'weiß' מתייחס לידע על עובדות או מידע. לכן, אם אתה מדבר על אדם שאתה מכיר, תשתמש ב'kenne'.

Q.איך משתמשים ב'kenne' במשפט?

'kenne' משמש בדרך כלל עם שמות עצם, לדוגמה: 'Ich kenne Maria' (אני מכיר את מריה). אתה יכול להשתמש בו גם בשאלות כמו 'Kennst du ihn?' (האם אתה מכיר אותו?)

Q.האם יש מצבים פורמליים שבהם אני צריך להשתמש במילה 'kenne'?

'kennen' רלוונטית בעיקר לשיחות יומיומיות, אך ניתן להשתמש בה גם במצבים פורמליים. לדוגמה, בשיחה עסקית כשאתה מציג את עצמך בפני מישהו שאתה מכיר.

Learn german with Maspeak →

German 500