I'm learning ελληνικά

ταξί — meaning in Hebrew: מונית

taxi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מונית
ταξί
taxi
χρώμα
chróma
αδερφός
aderfós
φαΐ
faï
κάτι
kati
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
מילה זו משמשת לעיתים קרובות כאשר אנחנו רוצים להזמין מונית כדי להגיע למקום כלשהו. לדוגמה, ניתן לשמוע את המילה 'ταξί' כאשר אדם מבקש לתפוס מונית בשדה התעופה או כאשר הוא ממתין ליד תחנת מוניות בעיר.
Synonyms & nuances
המילה 'ταξί' שונה מהמילה 'λεωφορείο' (אוטובוס) בכך שהיא מתייחסת לכלי רכב פרטי המיועד להסיע נוסעים באופן ישיר. 'ταξί' משמשת כאשר רוצים לנסוע במהירות ובנוחות ללא עצירות בדרך.
Culture
המילה 'ταξί' מגיעה מהשפה הצרפתית 'taxis', שמשמעה תנועת כלי רכב. בשנות ה-20 של המאה ה-20, מוניות החלו להתפשט בערים הגדולות ביוון, והפכו לאמצעי תחבורה עיקרי עבור תושבים ומבקרים כאחד.
FAQ
Q.איך אומרים מונית ביוונית?
ביוונית אומרים 'ταξί' עבור מונית.
Q.איפה אפשר להזמין ταξί ביוון?
ניתן להזמין 'ταξί' דרך אפליקציות כמו 'Beat' או פשוט על ידי עמידה ליד תחנת מוניות.
Q.מה ההבדל בין ταξί ל λεωφορείο?
'ταξί' מתייחס למונית פרטית המסיעה נוסעים ישירות למקום המבוקש, בעוד 'λεωφορείο' הוא אוטובוס שמבצע מסלול קבוע עם עצירות רבות.
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary