μπαμπάς — meaning in Hebrew: אבא

bampas · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for אבא

απαραίτητος

aparaítitos

μπαμπάς

bampas

ομορφιά

omorfiá

κανένας

kanenas

γνωστός

gnostos

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

לא פורמלי מאוד נפוץ

Usage

המלחמה ב'μπαμπάς' מתרחש בעיקר בשיחות יומיומיות בין ילדים להורים, ובמיוחד כשמדובר באירועים משפחתיים כמו ימי הולדת או חגים. גם בשיחה בלתי פורמלית בין חברים, המילה משמשת לתיאור דמויות אבא בחיים.

Synonyms & nuances

המילה 'μπαμπάς' מתמקדת בקשר האישי והחם בין הילד לאבא, בעוד 'πατέρας' מציינת את התפקיד ההורי בצורה יותר רשמית. אם אתה רוצה להדגיש חיבה ואהבה, תבחר ב'μπαμπάς'.

Culture

המילה 'μπαμπάς' נחשבת לחיבתית ומביאה עמה תחושת חום אהבה וביטחון. היא שונה מהמילה 'πατέρας' (פטרס) שהיא יותר רשמית ומשמשת בהקשרים פורמליים. בעשור האחרון, המילה 'μπαμπάς' נהייתה פופולרית בקרב הורים צעירים, שמחפשים לשדר חום ואהבה במשפחה.

FAQ

Q.מה פירוש המילה μπαμπάς ביוונית?

המילה μπαμπάς ביוונית פירושה אבא, והיא משמשת בשיחות יומיומיות כדי להביע חיבה ואהבה כלפי ההורה.

Q.איך משתמשים במילה μπαμπάς במשפטים בשפה היוונית?

אתה יכול להשתמש במילה μπαμπάς במשפטים כמו 'Ο μπαμπάς μου είναι ο καλύτερος' שמשמעותו 'אבא שלי הוא הטוב ביותר'.

Q.האם יש לצורת השימוש במילה μπαμπάς כללים מיוחדים?

אין כללים מיוחדים לשימוש במילה μπαμπάς, אך כדאי לזכור שהיא נתפסת כלא פורמלית ולכן מתאימה בעיקר לשיחות בין משפחה וחברים.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary