I'm learning ελληνικά

αναντίρρητα · Greek

anantírrita · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
ομορφιά
omorfiá
τρεις
treis
απαραίτητος
aparaítitos
αυτονομία
aftonomía
αναντίρρητα
anantírrita
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
פורמלי מתקדמת
Usage
המילה 'αναντίρρητα' משמשת לעיתים קרובות בשיחות פורמליות או בכתיבה אקדמית, כאשר הדובר רוצה להדגיש את העובדה שאין מקום למחלוקת בנושא מסוים. לדוגמה, בשיחה על תוצאות מחקר מדעי, אפשר לומר: 'αναντίρρητα, תוצאות אלו מצביעות על מגמות חדשות.'
Synonyms & nuances
'αναντίρρητα' מבדילה את עצמה מהמילה 'σίγουρα' (בטוח), אשר משמשת בהקשרים פחות רשמיים. כאשר רוצים להדגיש שהדבר הוא מעבר לכל ספק, הבחירה ב'αναντίρρητα' היא המדויקת יותר.
Culture
המילה 'αναντίρρητα' נגזרת מהשורש היווני 'αντίρρηση', שפירושו התנגדות או מחלוקת. השימוש במילה זו מעיד על סגנון דיבור משכיל ובטוח, והיא נפוצה בדיונים משפטיים או פילוסופיים שבהם יש צורך להציג עובדות בצורה חד משמעית.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'αναντίρρητα' ביוונית?
'αναντίρρητα' משמעותה 'באופן שלא ניתן להתווכח עליו'. היא משמשת להדגיש את הבהירות והבהירות של טענה או עובדה.
Q.איך ניתן להשתמש ב'αναντίρρητα' במשפט?
'αναντίρρητα' ניתן להשתמש במשפטים כמו: 'החלטתו הייתה αναντίρρητα נכונה.'
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה זו?
כן, learners sometimes confuse 'αναντίρρητα' with 'σίγουρα'. While both convey certainty, 'αναντίρρητα' is more formal and implies an absolute lack of dispute.
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary