καταλήγω — meaning in Hebrew: מסתיים

katalígō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מסתיים

βιοποικιλότητα

viopikilitótiτα

καταλήγω

katalígō

καθολικότητα

katholikótita

μπορώ

boro

ευκαιρία

efkairía

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 'καταλήγω' משמשת בעיקר בשיחות יומיומיות כאשר מדברים על תוצאות או סיכומים של מצבים שונים. לדוגמה, מישהו יכול לומר שאחרי הרבה חיפושים, הוא 'καταλήγει' בבית קפה מסוים או שנראה שהוויכוח 'καταλήγει' למקום לא נעים.

Synonyms & nuances

מילים כמו 'τελειώνω' (לסיים) או 'κλείνω' (לסגור) עשויות לשמש בהקשרים דומים, אך 'καταλήγω' מתמקדת בהגעה לסיום לאחר תהליך או מסלול שהתפתח, בעוד שהשניים האחרים עשויים להתייחס לסיום בלבד.

Culture

המילה 'καταλήγω' מגיעה מהשורש היווני 'κατα-' שמשמעותו 'למטה' ו-'λήγω' שמשמעותה 'לסיים'. השורש הזה משקף את הרעיון של הגעה לסוף מסוים, דבר שחשוב מאוד בתרבות היוונית שבה סיום הדברים הוא לעיתים קרובות בעל משמעות רבה.

FAQ

Q.מה המשמעות של καταλήγω ביוונית?

המילה 'καταλήγω' משמעותה 'מסתיים' או 'מגיע לסוף'. היא מתארת את תהליך ההגעה למקום או מצב מסוים לאחר מסע או חיפוש.

Q.איך אני משתמש במילה καταλήγω במשפט?

אתה יכול להשתמש במילה כדי לתאר תהליך כמו 'אחרי הרבה זמן של חיפושים, אני καταλήγω לבחירה הזו'.

Q.האם יש שימושים נפוצים למילה καταλήγω?

כן, ניתן לשמוע אותה בשיחות יומיומיות, במיוחד כאשר אנשים מדברים על תוצאות, בחירות או סיטואציות שונות.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary