λίγο — meaning in Hebrew: מעט

lígo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מעט

αυτοπεποίθηση

aftopipeíthesi

όμορφος

omorfos

υπεύθυνος

ypefthynos

απαξίωση

apaxiosi

λίγο

lígo

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

היוונים משתמשים במילה λίγο כשמדובר בכמויות קטנות או במידה מועטה. לדוגמה, כשהם מדברים על אוכל, כמו 'אני רוצה קצת מים' (θέλω λίγο νερό), או כשמדובר בזמן, כמו 'חכה לי קצת' (περίμενε λίγο).

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'מעט' (πολύ λίγο), אך מעט משמשת יותר בהקשרים של כמות קבועה או מדודה, בעוד λίγο מתאר מצב או מצב רגשי. לדוגמה, אפשר לומר 'יש לי מעט זמן' ולא 'יש לי λίγο זמן', כיוון שהמשמעות שונה.

Culture

המילה λίγο נחשבת לאבן יסוד בשפה היוונית ומקורה במילה היוונית העתיקה 'λίγος', שמשמעה 'מעט'. היא משמשת לא רק כדי לתאר כמות, אלא גם כדי לבטא רגש של צניעות או ענווה, כמו כשמישהו אומר 'אני יודע מעט' (ξέρω λίγο).

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'λίγο' ביוונית?

המילה 'λίγο' ביוונית משמעותה 'מעט' בעברית. היא מרמזת על כמות קטנה או על משהו שצריך להימנע ממנו במידה רבה.

Q.איך משתמשים במילה 'λίγο' במשפטים?

ניתן להשתמש במילה 'λίγο' כשאתם מתארים דברים כמו את הכמות בה אתם רוצים משהו, לדוגמה: 'θέλω λίγο κρασί' (אני רוצה מעט יין).

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'λίγο'?

כן, יש Learners שמבולבלים בין 'λίγο' ל'πολύ' (הרבה). חשוב לזכור ש'λίγο' מתייחס תמיד למידה מועטה, בעוד 'πολύ' מתייחס למידה רבה.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary