καθημερινός — meaning in Hebrew: יומי

kathimerinós · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for יומי

καλημέρα

kaliméra

άνεμος

ánemos

καθημερινός

kathimerinós

κατηγορίες

katigoríes

αναμονή

anamoní

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'καθημερινός' משמשת בתיאור פעולות או דברים המתרחשים באופן יומיומי בחיי היום-יום. לדוגמה, אפשר לשמוע אותה בשיחה על שגרה, כמו 'הקפה שלי הוא דבר καθημερινός' או בסיטואציות כמו שיחות על משימות יומיומיות בעבודה.

Synonyms & nuances

'Καθημερινός' מתייחס בעיקר לדברים שקשורים לשגרה יומית, בעוד שהמילה 'συνηθισμένος' מתארת דברים שהם רגילים אך לא בהכרח יומיים. אם אתה מדבר על משהו שקורה בכל יום, תבחר ב'καθημερινός'.

Culture

המילה 'καθημερινός' נובעת מהשורש 'καθημεριν-' שפירושו 'יום'. ביוון, השגרה היומית נתפסת כחלק מרכזי מהתרבות, והדיבור על פעולות יומיומיות הוא חלק מהשיח החברתי. זה יכול להיראות פשוט, אך יש בו עושר של משמעות שמקיף את החיים המודרניים ביוון.

FAQ

Q.מה הפירוש של המילה καθημερινός ביוונית?

'Καθημερινός' פירושו 'יומי' בעברית, והוא מתאר דברים או פעולות המתרחשות על בסיס יומיומי.

Q.איך להטות את המילה καθημερινός?

'Καθημερινός' משתנה בהתאם למגדר ולקטגוריה: 'καθημερινή' לנשים ו'καθημερινό' לדברים.

Q.באילו הקשרים ניתן להשתמש במילה καθημερινός?

אפשר להשתמש במילה 'καθημερινός' בשיחות על שגרה, פעילויות יומיומיות או דברים שנחשבים לחלק מהחיים היומיומיים, כמו 'החיים שלי יומיומיים'.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary