Definition
▶
αντιθέτως
antithetos
Η λέξη 'αντιθέτως' σημαίνει ότι κάτι είναι αντίθετο ή διαφορετικό από αυτό που έχει ειπωθεί προηγουμένως.
המילה 'בניגוד לכך' מתכוונת לכך שמשהו הוא הפוך או שונה ממה שנאמר קודם.
▶
Πιστεύω ότι η ζωή είναι δύσκολη, αντιθέτως, πολλοί την βρίσκουν εύκολη.
אני מאמין שהחיים קשים, בניגוד לכך, רבים מוצאים אותם קלים.
▶
Ο Γιάννης δεν ήρθε στη συνάντηση, αντιθέτως, η Μαρία ήταν παρούσα.
יואן לא הגיע לפגישה, בניגוד לכך, מריה הייתה נוכחת.
▶
Ο καιρός ήταν βροχερός χθες, αντιθέτως, σήμερα είναι ηλιόλουστος.
היה מזג האוויר גשום אתמול, בניגוד לכך, היום יש שמש.