I'm learning ελληνικά

αποσύνθεση · Greek

aposýnthesi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
αξιοπιστία
axiopistía
αυτοχθονία
aytochthonía
υποστήριξη
ypostírixi
προτιμώ
protimó
αποσύνθεση
aposýnthesi
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
טכני מתקדם
Usage
המילה 'αποσύνθεση' משמשת כאשר מדובר בתהליכים כימיים או ביולוגיים שבהם חומר מתפרק לחלקיו הבסיסיים. דוגמה לכך היא כאשר מדברים על התפרקות של חומר אורגני באדמה או כאשר מסבירים תהליכים במדעי החיים.
Synonyms & nuances
'αποσύνθεση' מתייחסת בעיקר לפירוק פיזי או כימי, בעוד 'διάσπαση' מתארת יותר קריעה או פיצול של משהו. אם אתם מתארים את התהליך הכימי או הביולוגי, 'αποσύνθεση' תהיה הבחירה המועדפת.
Culture
המילה 'αποσύνθεση' נובעת מהשורש היווני 'σύνθεση', המייצג את הפעולה של הרכבה, ולכן 'αποσύνθεση' היא הפוכה – פירוק והרחקה. ביוונית, תהליך זה לא רק קשור למדע, אלא גם לתהליכים פיזיים ורגשיים, כגון התפרקות של מערכות יחסים.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'αποσύνθεση' ביוונית?
'αποσύνθεση' ביוונית מתייחסת לתהליך של פירוק או התפרקות של חומר לחלקים בסיסיים יותר, כמו תהליכים כימיים או ביולוגיים.
Q.באילו תחומים משתמשים במילה 'αποσύνθεση'?
המילה נפוצה במדעי החיים ובכימיה, ומשתמשים בה לתיאור תהליכים כמו ריקבון או פירוק של חומרים.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'αποσύνθεση'?
כן, לעיתים אנשים מבלבלים בין 'αποσύνθεση' ל'διάσπαση', כאשר השימוש הנכון תלוי בהקשר – אם מדובר בפירוק כימי יש להשתמש ב'αποσύνθεση'.
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary