book — meaning in Hebrew: ספר

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ספר

main

government

senior

per

book

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוצה

Usage

המילה 'book' משמשת כאשר מדברים על ספרים, בין אם מדובר בספרי לימוד, רומנים או ספרי ילדים. לדוגמה, אפשר לשמוע חברים מדברים על ספרים שהם קראו בפגישה או בעת ביקור בחנות ספרים.

Synonyms & nuances

'Book' מתייחס לרוב ליצירה מודפסת או כתובה, בעוד 'novel' מתאר סוג מסוים של ספר, בדרך כלל רומן. אם אתם מדברים על ספר כקטגוריה כללית, 'book' היא הבחירה הנכונה.

Culture

המילה 'book' באנגלית מגיעה מהשפה הגרמאנית העתיקה, בה היא שויכה לדימוי של לוח עץ משם יש לחקוק טקסט. הספרים היו חלק מרכזי בתרבות האנושית לאורך ההיסטוריה, והיו הקשרים חשובים להעברת ידע וסיפור.

FAQ

Q.מה ההבדל בין 'book' ל'סיפור'?

'Book' מתייחס ליצירה כתובה שלמה, בעוד 'story' עוסקת בעיקר בתוכן עצמו או בפרק מתוך ספר.

Q.איך אומרים 'אני קורא ספר' באנגלית?

'אני קורא ספר' מתורגם ל-'I am reading a book'.

Q.האם יש יוצא דופן לשימוש במילה 'book'?

'Book' משמשת לרוב בהקשרים שונים, אך יש לשים לב לשימושים סלנגיים כמו 'to book a ticket', שמשמעותם להזמין כרטיס.

Learn english with Maspeak →

English 1000