culture — meaning in Hebrew: תרבות

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for תרבות

single

culture

civil

site

family

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'culture' בשפה האנגלית נפוצה בשיחות על אמנות, מסורת ואורח חיים. לדוגמה, כאשר אנשים מדברים על תרבות של מדינה מסוימת או על סגנון חיים של קבוצה חברתית, הם ישתמשו במונח זה כדי להדגיש את ההבדלים והיופי שבתרבויות שונות.

Synonyms & nuances

מונחים דומים כמו 'civilization' מדגישים את הארגון החברתי והפוליטי של קבוצה, בזמן ש'culture' מתמקדת יותר באומנויות, מסורות וחיים יומיומיים. לכן, נשתמש ב'culture' כשנרצה להצביע על ההיבטים הרגשיים והאמנותיים של קבוצה.

Culture

המילה 'culture' נובעת מהלטינית 'cultura', שפירושה חקלאות, אבל עם הזמן הפכה להקשר הרבה יותר רחב, שמתייחס לאורח חיים, מסורת, אמנות וערכים של קבוצה מסוימת. במאה ה-18, המילה הפכה לשימוש פופולרי גם במובן של התרבות האנושית והחוויות המשותפות שמגדירות קהילות.

FAQ

Q.מה פירוש המילה culture בעברית?

המילה 'culture' מתורגמת לעברית כ'תרבות', ומתייחסת לערכים, מסורות, אמנויות ואורח חיים של קבוצה מסוימת.

Q.איך אפשר להשתמש במילה culture במשפט?

אפשר לומר 'התרבות הים-תיכונית עשירה במאכלים שונים ובמסורות עתיקות', לצורך הדגשה של ההיבטים השונים של התרבות.

Q.מה ההבדל בין culture ל-civilization?

בעוד ש'culture' מתמקדת באומנויות ובמסורות, 'civilization' מתייחסת יותר למבנים חברתיים ופוליטיים, כלומר, זו התארגנות רחבה יותר של חברה.

Learn english with Maspeak →

English 1000