I'm learning
English
heart — meaning in Hebrew: לב
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
לב
evidence
heart
necessary
significant
phone
Skip this question
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
המילה 'heart' משמשת לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות על רגשות, כמו כאשר אנחנו מדברים על אהבה או על אובדן. לדוגמה, מישהו יכול לומר 'She has a kind heart' כדי לבטא את חמלתה של מישהי.
Synonyms & nuances
'Heart' מתייחס לרוב לרגשות ולמהות הפנימית של אדם, בעוד 'soul' מתייחס לרוב לרוחניות או למהות הקיומית. כאשר רוצים לדבר על רגשות עזים כמו אהבה או כאב, 'heart' היא הבחירה הטובה יותר.
Culture
המילה 'heart' באנגלית מגיעה מהלטינית 'cor', שפירושה גם כן לב. בתרבויות רבות, הלב נחשב לסמל של אהבה וחמלה. דוגמה לכך אפשר למצוא בשירים ובספרות, שם הלב מופיע לעיתים קרובות כמייצג של רגשות עמוקים.
FAQ
