kid — meaning in Hebrew: ילד

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ילד

social

perhaps

show

administration

kid

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

המילה 'kid' משמשת לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות בין חברים, בתוך משפחות ובסביבות לא פורמליות. לדוגמה, כשאדם מדבר על הילדים של השכנים או מתאר חוויות ילדות, הוא עשוי להשתמש במילה 'kid'.

Synonyms & nuances

מילה קרובה היא 'child', אך 'kid' משדרת תחושה יותר חופשית ולא פורמלית. כשאתה רוצה לדבר על ילדים בצורה ידידותית או לא רשמית, תבחר ב'kid'.

Culture

המילה 'kid' מקורו במאה ה-16, אז היא שימשה לתיאור גדי, ובעיקר גדי של עז. עם הזמן, המילה עברה שינוי ומשמעה התרחב לתיאור ילדים באופן כללי. מעניין לדעת שבתרבויות רבות, המילה 'kid' משדרת תחושה של חום ואהבה כלפי ילדים.

FAQ

Q.מה ההבדל בין kid ל-child?

'Kid' משמשת בהקשרים לא פורמליים, בעוד 'child' היא מילה רשמית יותר. בשיחות יומיומיות, 'kid' היא הבחירה הנפוצה.

Q.איך להשתמש במילה kid במשפט?

'Kid' יכולה לשמש גם בזמן הווה וגם בזמן עבר, לדוגמה: 'The kid is playing outside' או 'When I was a kid, I loved playing soccer.'

Q.האם אפשר להשתמש ב-kid לתיאור מבוגרים?

'Kid' משמשת רק לתיאור ילדים. אם אתה רוצה לתאר מבוגרים בצורה לא פורמלית, תוכל להשתמש במילים כמו 'guy' או 'chick'.

Learn english with Maspeak →

English 1000