I'm learning
English
man — meaning in Hebrew: איש
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
איש
could
man
life
true
your
Skip this question
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
נייטרלי
מאוד נפוץ
Usage
המילה 'man' משמשת לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות כדי להתייחס לגברים. לדוגמה, כשחברים מדברים על חוויות עם גברים שונים או כשמתארים דמויות בסיפורים. היא גם מופיעה בהקשרים פורמליים יותר, כמו דיונים אקדמיים או פוליטיים.
Synonyms & nuances
המילה 'man' משמשת להכוונה ספציפית לגבר, בעוד שמילים כמו 'person' מתייחסות לכל אדם באשר הוא, בלי קשר למגדר. הבחירה במילה 'man' מתמקדת בגבריות ובתכנים הקשורים לעולם הגברים.
Culture
המילה 'man' באנגלית נושאת משמעויות רבות מעבר ל'איש'. היא שימשה לשם תיאור של בני אדם באופן כללי, כמו ב'מן' או 'אנושות'. ביהדות, המילה 'איש' מופיעה פעמים רבות במקרא, ומייצגת עוצמה ואחריות.
FAQ
